LAS ROSAS DE SANTA RITA

SACRED RITA'S ROSES

SANTA RITA DE CASIA
1386-1457

SACRED RITA DE CASIA 
1386-1457

 
VER EN INGLES - TO SEE IN ENGLISH VER EN ESPAÑOL - TO SEE IN SPANISH

 

 

 

 

ORIGEN DE ESTA DEVOCIÓN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Las Rosas de Santa Rita de Casia deben su origen al hecho de que Santa Rita, estando ya gravemente enferma en su convento de Casia y próxima a la muerte fue visitada por una pariente suya quien, al despedirse. juzgando que seria ya la última vez que habría de verla le preguntó si podía servirle en algo, a lo que Rita contestó: quiero que cuando llegues a Roca Porrena vayas al huerto de mi casa, cortes una rosa y me la traigas tan luego la obtengas.

Como era el tiempo de invierno y en aquel año de 1457 se estaba distinguiendo por la intensidad de su crudeza, la mujer creyó que Rita deliraba ya por su enfermedad y juzgando un desatino el encargo de la enferma, regresó a la villa sin acordarse para nada de la rosa; pero pasando junto al huerto de la casa de Rita, bien haya sido por curiosidad o por impulso sobrenatural, entró en él y vio con asombro que de la rama de un rosal medio cubierto por la nieve, pendía una rosa fresca y lozana; loca de alegría, la corta retorna a Casia y entrega a Rita la rosa deseada, que se conservó largo tiempo fresca despidiendo un intenso perfume.

Este hecho originó el que las Religiosas Agustinas de Casia acostumbrasen cubrir con rosas la urna en que yace el cuerpo incorrupto de Santa Rita, especialmente el 22 de mayo, aniversario de su piadosa muerte. Estas rosas eran distribuidas todos los años entre los bienhechores y amigos de Convento, los cuales las conservaban como preciosas reliquias. El Señor, que se complace en honrar a sus santos y en glorificar a sus siervos, quiso que, mediante las rosas que habían adornado el sepulcro de Santa Rita se verificaran curaciones milagrosas. Con este motivo se extendió muy pronto por todas partes la noticia de las rosas de la Santa, como también los muchos y extraordinarios favores, alcanzados por el contacto de estas rosas.

 

 



BENDICIÓN DE LAS ROSAS


En la actualidad y desde hace mucho tiempo, se bendicen las rosas solemnemente el 22 de mayo, con las oraciones consignadas en el ritual de la Orden Agustiniana, distribuyéndolas entre los fieles devotos. Son innumerables las gracias y favores obtenidos por intercesión de Santa Rita mediante el uso o contacto de estas rosas benditas. Consta que en el proceso de canonización de la Santa se presentaron muchos enfermos curados, quienes declararon haber recobrado la salud con las rosas de Santa Rita

 

 

FINALIDAD DE ESTA DEVOCIÓN


El Ritual Agustiniano dice que estas rosas se usan para recobrar la salud de las enfermedades y para recibir la ayuda de Dios en cualquier necesidad. Como todos los Sacramentales, tiene la eficacia de la oración de la Iglesia y la de la fe de los fieles que las emplean.

 

 

MODO DE USARLAS

(más común)


Para conseguir de Santa Rita una gracia, en especial la curación de alguna enfermedad, prepárese un té con los pétalos de las rosas benditas y récese durante nueve días seguidos un Padre Nuestro con Ave María y Gloria, considerando los sufrimientos que padeció Santa Rita durante su vida, en especial los que soportó a través de los quince años que llevó la espina de la Cruz en su frente.

 

 

ORACIÓN


Dios y Señor, que a la bienaventurada Santa Rita te dignaste dar tan abundante, gracia y que, por haberte imitado en el amor a sus enemigos, le concediste llevase en su corazón y en su frente las insignias de tu pasión; te rogamos nos concedas por su intercesión y por sus merecimientos, amar a nuestros enemigos, y con la espina de la compunción y del dolor contemplar los dolores de vuestra santísima Pasión: que vives y reinas por los siglos de los siglos. Amén.

 

 

ORIGIN OF THIS DEVOTION 
The Roses of SACRED RITA'S of Casia owe their origin to the fact that Santa Rita, being already gravely sick in their convent of Casia and next to the death it was visited by his relative who, when saying goodbye. judging that serious the last time that he/she must see he/she already asked him to it if it could serve him in something, to what Rita answered: I want that when you arrive to Rock Porrena you go to the orchard of my house, courts a rose and you bring it to me so then you obtain it. 
As era the time of winter and in that year of 1457 he/she was being distinguished for the intensity of their crudeness, the woman believed that Rita was already delirious for her illness and judging a blunder the sick person's responsibility, she returned to the village without remembering for anything the rose; but passing next to the orchard of Rita's house, well have been for curiosity or for supernatural impulse, he/she entered in him and he/she did with astonishment that of the branch of a half covered rosebush for the snow, it lolled a fresh and lusty rose; madwoman of happiness, the short one returns to Casia and she gives Rita the wanted rose that fresh long time was conserved saying goodbye to an intense perfume. 
This fact originated the one that the Augustinian Nuns of Casia accustom to cover with roses the urn in that
SACRED RITA'S incorrupt body lies, especially May 22, anniversary of its compassionate death. These roses were distributed every year between the benefactors and friends of Convent, which conserved them as beautiful relics. The Mr. that delights in honoring their saints and in glorifying their servants, he/she wanted that, by means of the roses that you/they had adorned SACRED RITA'S sepulcher miraculous cures they were verified. With this reason he/she expanded the news of the roses of the very soon everywhere Santa, as well as the many and extraordinary favors, reached by the contact of these roses. 
BLESSING OF THE ROSES 

At the present time and for a lot of time, the roses are blessed May 22 solemnly, with the sentences consigned in the ritual of the Order Agustiniana, distributing them among the faithful ones devote. They are countless the thank you and favors obtained by intercession of Santa Rita by means of the use or contact of these blessed roses. It consists that in the process of canonization of the Santa many cured sick persons were presented who declared to have recovered the health with Santa Rita's roses
PURPOSE OF THIS DEVOTION 

The Ritual Agustiniano says that these roses are used to recover the health of the illnesses and to receive the help of God in any necessity. As all the Sacramental ones, he/she has the effectiveness of the sentence of the Church and that of the faith of the faithful ones that you/they use them.
WAY OF USING THEM 
(more common) 

To get of Santa Rita a grace, especially the cure of some illness, get ready a tea with the petals of the blessed roses and to pray during nine followed days Our Father with Ave María and Gloria, considering the sufferings that Santa Rita suffered during her life, especially those that you/he/she supported through the fifteen years that you/he/she took the Cruz's thorn in her front. 
PRAYER

God and Mr. that deigned to give so abundant to the blessed Santa Rita, grace and that, to have imitated you in the love to their enemies, you granted him takes in their heart and in their front the badges of your passion; we request you you grant us for their intercession and for their rewards, to love our enemies, and with the thorn of the compunction and of the pain to contemplate the pains of your sacred Passion: that you live and you reign for the centuries of the centuries. Amen.